How do you modify style in the code behind file for divs in ASP.net?

It's an HtmlGenericControl so not sure what the recommended way to do this is, so you could also do:

testSpace.Attributes.Add("style", "text-align: center;");

or

testSpace.Attributes.Add("class", "centerIt");

or

testSpace.Attributes["style"] = "text-align: center;";

or

testSpace.Attributes["class"] = "centerIt";

for more details read